m.tv.pl

Dalsze perypetie niezłomnych poszukiwaczy cennego kruszcu. Po śmierci dziadka, Parker Schnabel przejmuje pieczę nad rodzinnym biznesem. Jako lider stawia czoła nowym problemom, gdyż na nim spoczywa teraz odpowiedzialność za utrzymanie ekipy. Jednocześnie musi zadbać o to, by interes jak najlepiej prosperował i w tym celu podejmuje szereg kosztownych inwestycji. Parkera czekają zatem liczne wyzwania, lecz ma on wsparci ze strony wielu osób, w tym nowej dziewczyny Ashley Yule i doświadczonych pracowników jak Todd Hoffman. Załoga popełnia wiele kosztownych błędów, co doprowadza Parkera do furii. Todd popada w kłopoty finansowe i potrzebuje 50 uncji złota, by się z nich podźwignąć. Tony mobilizuje rodzinę, aby jego biznes nabrał rozpędu.

Program nadawany w języku polskim.