m.tv.pl

Północna Szwajcaria, góry Jura. Tu nikogo nie dziwi rozlegający się często głośny ryk silników. Urs Erbacher i jego żona Veronica mieszkają w małej wiosce Arlesheim. Są posiadaczami niezwykłej kolekcji dragsterów. Prowadzą też warsztat, z którego wyjeżdżają jedne z najsłynniejszych i najpiękniejszych motocykli na zamówienie. Miłośnicy jednośladów mogą się przy okazji posilić w barze dla motocyklistów, znanym w całym kraju. Erbacherowie robią wszystko, aby być najlepszymi w swoim fachu i wziąć udział w prestiżowych wyścigach równoległych w Stanach Zjednoczonych. Każdy sezon wyścigów to dla Ursa pasmo porażek i sukcesów. Aby zwiększyć swoje szanse na triumf w tegorocznych zawodach oraz zaimponować jednemu ze sponsorów w Hockenheim, mechanik buduje nową, superszybką maszynę.

Program nadawany w języku polskim.