m.tv.pl

Oto początek nowego sezonu. Dave ma pilnie poddać się operacji pleców, a następnie długotrwałej rekonwalescencji. Załoga będzie musiała sobie poradzić bez szefa. Nie wiadomo, czy bez jego nadzoru uda im się znaleźć nowe tereny do poszukiwań złota. Dave wraca na Alaskę. Od razu podejmuje ryzykowną decyzję. To niestety doprowadza do katastrofy. Nadciąga koniec sezonu. Jeden z członków ekipy zastanawia się, czy nie zrezygnować wcześniej.