m.tv.pl

Lokalni entuzjaści znani jako "synowie północy" przemierzają najbardziej niedostępne zakątki tajemniczego trójkąta alaskańskiego. Wszystko po to, by znaleźć dowody na istnienie mitycznych stworzeń, które według podań, legend i relacji świadków zamieszkują ten teren. Przy odławianiu zwierzyny kryptozoolodzy wykorzystują zarówno tradycyjne sposoby polowań, jak i najnowocześniejsze technologie. "Synowie północy" czerpiąc wiedzę z lokalnego folkloru, prowadzą niezwykłe śledztwa, które mają dać nowe informacje na temat świata nieuchwytnych stworzeń. Jeden z członków zespołu okazuje się zbyt słaby psychicznie, by podołać nocnej wyprawie. Następnego dnia ucieka z Portlock. Jego następcą zostaje Guy.