m.tv.pl

Klan Bundych składa się z czterech osób. Głowa rodziny, Al (Ed O'Neill), jest sprzedawcą w sklepie z damskim obuwiem. Nie zarabia zbyt wiele, a musi utrzymać całą rodzinę. Głównym zajęciem jego żony Peggy (Katey Sagal) jest bowiem wypoczywanie na sofie, oglądanie telewizji oraz jedzenie słodyczy. Kelly (Christina Applegate), ich starsza córka, uwielbia spotykać się z chłopakami i choć nie grzeszy inteligencją, czasem zachowuje się nad wyraz rozsądnie. Jej młodszy brat Bud (David Faustino) przeżywa niekończące się frustracje, spowodowane brakiem powodzenia u płci przeciwnej, lecz jest wytrwały i nigdy się nie poddaje. Ostatnim, ale nie mniej ważnym członkiem rodziny jest pies Buck. Al ogląda nabór do zawodowej ligi futbolowej. Marzy, żeby zostać jednym z zawodników. Gdy wypowiada na głos takie życzenie, zjawia się diabeł. W zamian za duszę oferuje Bundy'emu karierę futbolisty. Al przystaje na tę propozycję. Wkrótce zaczyna grać i dzięki niemu drużyna The Bears wygrywa kolejne mecze. Pewnego jednak dnia diabeł wraca po duszę Ala, który trafia do piekła. Z początku nawet mu się tam podoba, jednak kiedy bies zaczyna go torturować, sprowadzając tam rodzinę i sąsiadów, Al postanawia uciec.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 22 min

Obsada: Ed O'Neill jako Al Bundy, Katey Sagal jako Peggy Bundy, Christina Applegate jako Kelly Bundy, David Faustino jako Bud Bundy, David Garrison jako Steve Rhoades, Amanda Bearse jako Marcy Rhoades D'Arcy, Ted McGinley jako Jefferson D'Arcy,