m.tv.pl

Woody stara się wspierać Claire podczas uroczystości pogrzebowych jej ojca. Wkrótce dziewczyna uświadamia sobie, że kocha Woody'ego i postanawia mu wyznać swoją tajemnicę. Tymczasem Kelly odrywa, że jest w ciąży. Nieoczekiwanie wychodzi na jaw jej romans z nastoletnim Aaronem. Wybucha skandal, w który zamieszani są także Woody i Mitch, którzy zachęcali nastolatka do romansu z nauczycielką.

Program nadawany w języku polskim.

Obsada: Max Beesley jako Mitch Moore, Joseph Millson jako Woody, Laura Fraser jako Claire, Emma Pierson jako Ally, Kate Ashfield jako Kelly, Aaron Johnson jako Aaron, Adrian Bower jako Scott,

Reżyseria: Dearbhla Walsh,

Scenariusz: Daniel Brockelhurst,