m.tv.pl

Kim wraca po ciężkim dniu w pracy do domu. Louie pyta ją, czy może iść z Mikiem i Richem na mecz koszykówki. Kim jest bardzo zmęczona i jest jej to obojętne, ale po wyjściu Louie'ego ogarnia ją wściekłość. Mężczyźni zbyt hucznie obchodzą zwycięstwo swej ulubionej drużyny, więc trafiają do izby wytrzeźwień. Skruszony Louie dzwoni do żony, przeprasza ją i prosi, by zabrała go do domu. Kim jest jednak zdania, że zasłużył na karę i ma spędzić noc w izbie wytrzeźwień. Dodatkowo, Louie i Mike zostają wysłani na spotkanie klubu AA.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 24 min

Obsada: Louis C.K. jako Louie, Pamela Adlon jako Kim, Mike Hagerty jako Mike, Kelly Gould jako Lucy, Jim Norton jako Rich, Laura Kightlinger jako Tina, Rick Shapiro jako Jerry, Jerry Minor jako Walter, Kimberly Hawthorne jako Ellen,

Reżyseria: Andrew D. Weyman,

Scenariusz: Greg Fitzsimmons,