m.tv.pl

Tytułowi bohaterowie to Paul Bedard i Jimmy Riffle - zawodowi traperzy i ratownicy aligatorów, zamieszkujących bagna Everglades na Florydzie. Gdy drapieżniki przypadkowo zabłąkają się w pobliże ludzkich siedlisk, Paul i Jimmy ruszają, by wyciągnąć je z opresji i przenieść w bezpieczne miejsce. Choć przyjaciele często stają oko w oko z najdzikszymi bestiami, sami nigdy nie pozbawiają ich życia. Jak najszybciej starają się wyratować zwierzę, zanim inni traperzy nie zastrzelą go dla pieniędzy. W każdym odcinku ci twardzi mężczyźni z wyczuciem i profesjonalizmem obezwładniają najbardziej śmiercionośne zwierzęta. Traperzy muszą schwytać gady, które zabłąkały się na szkolnym boisku, placu budowy, a nawet na terenie ośrodka zdrowia. Jeden ze stażystów zostaje ugryziony przez ogromnego węża. Współpracownicy postanowią zmienić sposób zarządzania grupą. Nadzór nad wolontariuszami pozostawią Chrisowi, a sami skupiają się na odławianiu aligatorów i doskonaleniu technik łowieckich całej grupy.

Program nadawany w języku polskim.