m.tv.pl

Twórcy serii przybliżają kulisy działalności Veterinary Emergency Clinic (VEC) - centrum urazowego dla zwierząt w Toronto. Każdego roku trafia tu ponad 20 tysięcy stworzeń, które wymagają pomocy medycznej. Filmowcy śledzą pracę lekarzy z jednego z największych i najnowocześniej wyposażonych szpitali weterynaryjnych w Kanadzie od momentu przyjęcia chorego zwierzęcia do lecznicy i postawienia diagnozy. Kamery towarzyszą także chirurgom na sali operacyjnej. Chirurg weterynaryjny Devon szykuje się do przeprowadzenia operacji kolana. Tym razem pacjentem jest jego własny pupil. Tymczasem do kliniki trafia kot, który bez przerwy miauczy. Lekarze starają się ustalić, co mu dolega.

Program nadawany w języku polskim.