m.tv.pl

Detektyw Jim Dunbar rozpoczyna pracę na nowym posterunku. Staje się to po tym, jak w trakcie fatalnej strzelaniny traci wzrok. Dunbar i Bettancourt prowadzą śledztwo w sprawie śmierci bokserskiego promotora. Głównymi podejrzanymi w sprawie są dziewczyna ofiary oraz były mistrz boksu, który obecnie nie ma szczęścia na ringu. Russo podśmiewa się z Dunbara, który bez względu na ostatnie wypadki chce nadal nosić broń.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 42 min

Obsada: Ron Eldard jako Detective Jim Dunbar, Marisol Nichols jako Detective Karen Bettancourt, Reno Wilson jako Detective Tom Selway, Frank Grillo jako Detective Marty Russo, Michael Gaston jako Lt. Gary Fisk, Rena Sofer jako Christie Dunbar, Saul Rubinek jako Dr. Allan Galloway,

Reżyseria: Bobby Roth,