m.tv.pl

Akcja serialu rozgrywa się w oddziale szpitalnym, nazywanym 'śmietnikiem'.Trafiają tam pacjenci, dla których nie znalazło się miejsca w innych oddziałach szpitala, a Terri Sullivan jest tam menedżerką. Ben powraca na oddział. Paula i Bron są gotowe go wspierać. Podczas ostatniego dnia w pracy Kylie pracuje razem z Jaredem. Udzielają pomocy pacjentowi choremu na nerki, a przy okazji rozwiązują też problem Jareda. Podejrzenia Scotta odnośnie jego tymczasowego partnera zostają potwierdzone.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 45 min

Obsada: Judith McGrath jako Yvonne Ryan, Georgie Parker jako Terri Sullivan, John Howard jako Dr. Frank Campion, Tammy McIntosh jako Dr. Charlotte Beaumont, Mark Priestley jako Dan Goldman,