m.tv.pl

Kyle ryzykuje utratę zaufania Cassidy'ego. Rozpoczyna intrygę, która ma odkryć prawdziwy cel grupy Latnok. Jessi jest załamana ich odkryciem i nie potrafi opanować emocje. Tymczasem Josh planuje pożegnanie dla Andy'ego. Chce wymyślić coś nietypowego.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 43 min

Obsada: Bruce Thomas jako Stephen Trager, Matt Dallas jako Kyle, Jean-Luc Bilodeau jako Josh Trager, Chris Olivero jako Declan McDonough, Kirsten Prout jako Amanda Bloom, Marguerite MacIntyre jako Nicole Trager, April Matson jako Lori Trager, Jaimie Alexander jako Jessi XX, Nicholas Lea jako Tom Foss, Chelan Simmons jako Hillary, Magda Apanowicz jako Andy Jensen,

Reżyseria: James Head,