m.tv.pl

Dalsze losy Johna Nolana, który po drastycznej zmianie stylu życia realizuje swoje marzenie o zostaniu policjantem w Los Angeles. Jako najstarszy nowicjusz spotyka się ze sceptycyzmem zwierzchników. Musi także dotrzymać kroku młodszym kolegom oraz przestępcom, aby nie narażać siebie ani innych funkcjonariuszy. Wykorzystuje swoje doświadczenie życiowe, determinację i poczucie humoru, by odnaleźć się w nowej rzeczywistości. W dokumencie funkcjonariusze Mid-Wilshire oraz ich bliscy wspominają zaginięcie Abigail, byłej narzeczonej Henry'ego. Kobieta przepadła podczas pracy nad sprawą Westview Psychiatric Hospital. Choć Shane Madej i Ryan Bergara próbują udowodnić, że szpital jest nawiedzony, Nolan i Celina odkrywają kryminalny spisek z udziałem narkotyków i bogatych pacjentów. Gdy udaje się odnaleźć całą i zdrową Abigail, która została uwięziona po upadku przez podłogę, przedstawia ona kluczowe informacje na temat sprawy. Dyrektorka szpitala zostaje aresztowana, a Abigail domyka śledztwo. W tym czasie Tim i Lucy nieświadomie zażywają serum prawdy i prowadzą szczerą rozmowę o swoim rozstaniu. Lucy ujawnia, że wybaczyła Timowi.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 42 min

Obsada: Nathan Fillion jako John Nolan, Alyssa Diaz jako Angela Lopez, Richard T. Jones jako Wade Grey, Melissa O'Neil jako Lucy Chen, Eric Winter jako Tim Bradford, Mekia Cox jako Nyla Harper, Shawn Ashmore jako Wesley Evers, Lisseth Chavez jako Celina Juarez, Jenna Dewan jako Bailey Nune, Brent Huff jako Quigley Smitty, Deric Augustine jako Miles Penn, Angel Parker jako Luna Grey, Steve Kazee jako Jason Wyler, Jimmy Gonzales jako Malvado,

Reżyseria: Alexi Hawley,