m.tv.pl

Dalsze losy członków jednostki policji, której dowódcą jest były komandos Daniel "Hondo" Harrelson (Shemar Moore). Detektywi dzięki swoim doskonałym umiejętnościom mierzą się z największymi przestępcami w Los Angeles. Wspierają się wzajemnie nie tylko w pracy, ale także po godzinach. Hondo, Tan i Cabrera podczas porannego joggingu odkrywają, że doszło do wypadku z udziałem więziennego autobusu. Po rozpoczęciu dochodzenia dowiadują się, że uciekły trzy więźniarki. Jedną z nich jest seryjna morderczyni, która planuje zemstę. Jednostka musi ująć uciekinierki, zanim ktoś zginie. Luca wraca do zespołu.

Czas trwania: 42 min

Obsada: Shemar Moore jako Sergeant Daniel 'Hondo' Harrelson, David Lim jako Officer Victor Tan, Jay Harrington jako Sergeant David 'Deacon' Kay, Patrick St. Esprit jako Commander Robert 'Bob' Hicks, Kenny Johnson jako Officer Dominique Luca, Alex Russell jako Officer Jim Street, Rochelle Aytes jako Nichelle Carmichael, Lou Ferrigno Jr. jako Sergeant Donovan Rocker, Otis Gallop jako Sergeant Stevens, Anna Enger jako Officer Zoe Powell, Peter Onorati jako Sergeant Jeffrey 'Jack' Mumford, Bre Blair jako Annie Kay, Obba Babatundé jako Daniel Harrelson, David Rees Snell jako Detective John Burrows,