m.tv.pl

Cameron Mitchell wchodzi incognito do Sojuszu Lucjan. Tylko tak będzie mógł odnaleźć porwany statek z pułkownikami Michellem i Carterem. Odyssey traci kontakt z Ziemią. Obu mężczyzn porywa lucjańczyk Anateo, który zabija dowódcę statku Emersona. Anateo chce zostać następcą Nethana, jako przywódca Sojuszu. Vala i Daniel "znajdują" porzucony prom Goa'uldów. Udaje im się namierzyć sygnał Odyssey, ale zaraz pojmuje ich Sheamus. Uciekają jednak na statku Ha'tak. Mitchell daje Nethanowi środek halucynogenny i przekonuje go, że jest lucjaninem Kefflinem. Bierze do niewoli Teal'ca. Niestety, rozpoznaje go gwiezdny pirat Tenakl.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 42 min

Obsada: Christopher Judge jako Teal'c, Amanda Tapping jako Lt. Col. Samantha Carter, Michael Shanks jako Dr. Daniel Jackson, Ben Browder jako Lt. Colonel Cameron Mitchell, Claudia Black jako Vala Mal Doran, Beau Bridges jako Major General Hank Landry, Richard Dean Anderson jako Colonel Jack O'Neill, Don S. Davis jako Major General George Hammond, Gary Jones jako Sgt. Walter Harriman,

Reżyseria: William Waring,