m.tv.pl

Wszyscy ludzie na Ziemi stracili przytomność i doznali 'przebłysków przyszłości'. Mark należy do grupy agentów FBI badających tę sprawę. W Niemczech Janis i Mark rozmawiają z więzionym nazistą Rudolfem Geyerem (Curt Lowens). Twierdzi on, że wie dlaczego globalne zjawisko utraty przytomności trwało 137 sekund. Anonimowy informator przekazuje Demetriemu wskazówkę. Ten zaczyna wierzyć, że jego najstraszniejsze wizje przyszłości mogą się sprawdzić. Tymczasem Mark pomaga Aaronowi w uzyskaniu zgody na ekshumację ciała jego córki. Aaron żąda ponownego wykonania badań DNA, które potwierdzą tożsamość zmarłej.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 42 min

Obsada: Joseph Fiennes jako Agent Mark Benford, John Cho jako Agent Demetri Noh, Jack Davenport jako Lloyd Simcoe, Sonya Walger jako Dr. Olivia Benford, Zachary Knighton jako Dr. Bryce Varley, Peyton List jako Nicole Kirby, Brian F. O'Byrne jako Aaron Stark, Courtney B. Vance jako Agent Stanford Wedeck, Christine Woods jako Agent Janis Hawk, Lee Thompson Young jako Agent Al Gough, Ryan Wynott jako Dylan Simcoe, Dominic Monaghan jako Simon, Lennon Wynn jako Charlie Benford/ ... (5 episodes, 2009), Genevieve Cortese jako Tracy Stark(5 episodes, 2009), Gabrielle Union jako Zoey/ ... (5 episodes, 2009), Barry Shabaka Henley jako Agent Vreede(4 episodes, 2009),

Reżyseria: Michael Rymer,