m.tv.pl

Dalsze losy specjalnego oddziału doskonale wyszkolonych policjantów z grupy szybkiego reagowania. Charakteryzuje ich śmiałość i kreatywność. Lawson, Shannon i Stella badają sprawę dwójki nastolatków, którzy zagrażają uczniom koledżu. Tymczasem Dom i Michael zajmują się napadem rabunkowym, którego sprawca zostaje zaatakowany przez psa należącego do ochroniarzy. Zwierzę odgryzło przestępcy ucho. Zawieszony w obowiązkach Josh udaje się do psychologa, który ma mu pomóc poradzić sobie z agresją.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 44 min

Obsada: Rodger Corser jako Lawson Blake, Catherine McClements jako Kerry Vincent, Callan Mulvey jako Brendan 'Josh' Joshua, Josef Ber jako Dominic Wales, Nicole da Silva jako Stella Dagostino, Ashley Zukerman jako Michael Sandrelli, Samuel Johnson jako Leon Broznic, Claire van der Boom jako Grace Barry, Todd MacDonald jako Connor Barry,