m.tv.pl

Policjant Carter Shaw jest dowódcą tajnej jednostki, który całe życie poświęcił na ściganie najgorszych przestępców Los Angeles. To zaangażowanie kosztowało jednak życie jego żony. W skład zespołu wchodzą Ty Curtis, który z trudem godzi życie osobiste z zawodowym, Dean Bendis, który tak mocno wciągnął się w świat tajnych operacji, że nawet jego koledzy nie wiedzą, po której jest stronie, oraz Jaimie Allen, która trafiła do zespołu ze względu na swoją kryminalną przeszłość. Carter, Dean i Jaimie angażują się w kolejną tajną misję. Muszą aresztować dwóch braci, którzy prowadzą firmę importującą kwiaty. Ich biznes w rzeczywistości jest przykrywką dla przemytu narkotyków. Dean i Jaimie umawiają się na randkę. Ty rozmyśla nad swoim rozwodem.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 44 min

Obsada: Dylan McDermott jako Lt. Carter Shaw, Omari Hardwick jako Ty Curtis, Logan Marshall-Green jako Dean Bendis, Nicki Aycox jako Jaimie Allen, Meta Golding jako Melissa Curtis, Tyrees Allen jako Capt. Maynard, Channon Roe jako Billy,

Reżyseria: Jeffrey G. Hunt,