m.tv.pl

Porucznik Horatio Caine i jego współpracownicy z elitarnej jednostki śledczej badają okoliczności różnych przestępstw na południu Florydy. Główny rozgrywający szkolnej drużyny futbolowej, Brady Jensen, jest podejrzany o morderstwo pracownicy klubu nocnego, Kristen Banks. Za kilka dni Brady miał dołączyć do profesjonalnego zespołu. Postanowił uczcić sukces podczas imprezy, w której uczestniczyli również jego nowy agent Chip Ford i Kristen Banks. Podczas libacji Brady upił się, a kobieta została zamordowana w niejasnych okolicznościach. Jensen zostaje aresztowany. Horatio i jego współpracownicy próbują wyjaśnić zagadkę jej śmierci. Dochodzenie ujawnia nowe, zaskakujące wątki w tej sprawie.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 40 min

Obsada: David Caruso jako Lieutenant Horatio Caine, Emily Procter jako Calleigh Duquesne, Adam Rodriguez jako Eric Delko, Jonathan Togo jako Ryan Wolfe, Rex Linn jako Detective Frank Tripp, Eva La Rue jako Natalia Boa Vista,