m.tv.pl

Detektyw z wydziału zabójstw, Ali McCormick i jej zespół specjalistów są znani jako Cold Squad. Wykorzystują najnowszą technikę, portrety psychologiczne, dowody DNA oraz starą dobrą robotę policyjną, aby rozwiązać sprawy z przeszłości. Harper jedzie na wakacje. W trakcie wyprawy na ryby przypadkiem poznaje nieznane dotąd szczegóły na temat niewyjaśnionej śmierci dwóch hodowców marihuany. Postanawia zabawić się w tajniaka i dowiedzieć się czegoś więcej na ten temat. Sprawy poważnie się komplikują, ponieważ Harper nawiązuje romans z siostrą jednej z ofiar. Odmawia on również współpracy z wydziałem ds. narkotyków.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 44 min

Obsada: Julie Stewart jako Sgt. Ali McCormick, Matthew Bennett jako Det. Len Harper, Gary Chalk jako Insp. Andrew Pawlachuk,

Reżyseria: Jason Furukawa,