m.tv.pl

Dalsze losy specjalnego oddziału doskonale wyszkolonych policjantów z grupy szybkiego reagowania. Charakteryzuje ich śmiałość i kreatywność. Lawson usiłuje powstrzymać Caleba przed zejściem na drogę przestępczą. Odkrywa jednak, że jest już na to za późno. Tymczasem sytuacja rodzinna Dominica robi się coraz trudniejsza. Depresja jego żony Sandrine staje się zagrożeniem dla ich dziecka.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 46 min

Obsada: Rodger Corser jako Lawson Blake, Catherine McClements jako Kerry Vincent, Callan Mulvey jako Brendan 'Josh' Joshua, Josef Ber jako Dominic Wales, Nicole da Silva jako Stella Dagostino, Ashley Zukerman jako Michael Sandrelli, Samuel Johnson jako Leon Broznic, Claire van der Boom jako Grace Barry, Todd MacDonald jako Connor Barry,

Reżyseria: Daniel Nettheim,