m.tv.pl

Stopniowo wyjaśnia się sprawa pochodzenia gazety, która każdego ranka trafia do Hobsona. Stoi za tym prawdopodobnie Lucius Snow. Podczas śnieżnej zawieruchy szalejącej w Chicago Gary spotyka dwóch mężczyzn - Earla Camby'ego i Cliffa Mourninga. Earl w przeszłości był przestępcą, który postanowił zmienić swoje życie. Obecnie zajmuje się pomocą ubogim. Natomiast Cliff pracuje jako recepcjonista w motelu i nie robi dobrego wrażenia na Hobsonie. Gary dowiaduje się, że Earlowi grozi niebezpieczeństwo. Kiedy próbuje ocalić go od śmierci pod gruzami zawalonego budynku, dowiaduje się, że w tym samym czasie Cliff umrze na zawał. Hobson staje przed poważnym dylematem, któremu z nich powinien pomóc.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 43 min

Obsada: Kyle Chandler jako Gary Hobson, Fisher Stevens jako Chuck Fishman, Shanesia Davis-Williams jako Marissa Clark, Kristy Swanson jako Erica Paget, Billie Worley jako Patrick Quinn,

Reżyseria: Sandor Stern,