m.tv.pl

Grupa, którą dowodzi Horatio Caine wykorzystuje najnowsze techniki śledcze, by odkryć motywy kierujące przestępczymi umysłami. Ekipa CSI prowadzi śledztwo w sprawie morderstwa złodzieja samochodów. Lokalna telewizja pokazuje nagrany przypadkiem brutalny napad na auto. Alexx i Calleigh badają ciało zamordowanego przestępcy, Jasona Billingsa, Horatio zaś przesłuchuje niedoszłą ofiarę porwania, Sherry Williamson. Ślady z miejsca zbrodni i ciało Billingsa doprowadzają policję do Dereka Hewitta, członka służby obywatelskiej, który przyznaje się tylko do pobicia Jasona. Badania wykazują, że złodziej samochodów nie żył, kiedy Hewitt zaczął się nad nim znęcać. Na wokandzie pojawia się też brat Jasona, Paul. Szybko okazuje się, że bracia Billings mieli powiązania z kubańskim kartelem narkotykowym, a porwana Sherry nie była przypadkową ofiarą.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 43 min

Obsada: David Caruso jako Lieutenant Horatio Caine, Emily Procter jako Calleigh Duquesne, Khandi Alexander jako Dr. Alexx Woods, Adam Rodriguez jako Eric Delko, Rex Linn jako Detective Frank Tripp, Jonathan Togo jako Ryan Wolfe, Boti Bliss jako Maxine Valera, Rory Cochrane jako Tim Speedle, Sofia Milos jako Detective Yelina Salas, Eva La Rue jako Natalia Boa Vista,

Reżyseria: Scott Lautanen,