m.tv.pl

Kolejne 20 odcinków serialu. Po aresztowaniu prezydent Laury Roslin i zamachu na komandora Adamę, flota stawia czoła kolejnym zagrożeniom. "Galactica" dołącza do floty, ale na pokładzie statku wciąż znajdują się Cyloni. Pułkownik Tigh wydaje Lee rozkaz, by powstrzymał Centurionów przed wypuszczeniem atmosfery ze statku. Na zajętej przez Cylonów Caprice Helo wraz ze Starbuck odwiedzają jej stare mieszkanie. Helo zwraca uwagę na abstrakcyjne obrazy na ścianie. Na planecie Kobol Baltar ma koszmar senny, w którym pojawia się Adama.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 42 min

Obsada: Edward James Olmos jako Admiral William Adama, Mary McDonnell jako President Laura Roslin, Jamie Bamber jako Captain Lee 'Apollo' Adama, James Callis jako Dr. Gaius Baltar, Tricia Helfer jako Number Six, Grace Park jako Lt. Sharon 'Boomer' Valerii, Katee Sackhoff jako Captain Kara 'Starbuck' Thrace, Michael Hogan jako Colonel Saul Tigh, Aaron Douglas jako Chief Galen Tyrol, Tahmoh Penikett jako Captain Karl 'Helo' Agathon, Alessandro Juliani jako Lt. Felix Gaeta, Kandyse McClure jako Officer Anastasia Dualla, Donnelly Rhodes jako Dr. Cottle, Nicki Clyne jako Crewman Specialist Cally Henderson, Bodie Olmos jako Brendan 'Hot Dog' Costanza, Michael Trucco jako Samuel Anders,

Reżyseria: Michael Rymer,