m.tv.pl

W kolejnym sezonie serialu stopniowo wyjaśnia się sprawa, skąd pochodzi gazeta, która trafia do Hobsona każdego ranka. Stoi za tym prawdopodobnie Lucius Snow, który otrzymywał "Chicago Sun-Times" przed Garym. Snow przekazał Hobsonowi scyzoryk z wygrawerowanymi inicjałami. Na posiadaczu scyzoryka spoczywa odpowiedzialność za życie ludzi i konieczność zapobiegania nadchodzącym katastrofom. Widzowie przekonają się, czy Gary będzie nadal zmieniał przyszłość, czy może jednak spróbuje przekazać tę misję komuś innemu. Gary ratuje przed potrąceniem pewną dziewczynkę, Nikki Kurasek. Niebawem przekonuje się, że niedoszła ofiara jest pyskatą trzynastolatką. Nikki twierdzi, że wiedziała wcześniej o tym wypadku. Gary uświadamia sobie, że nastolatka ma dar przewidywania przyszłych wydarzeń. Hobson postanawia przekonać Nikki, że ta zdolność jest darem, który można wykorzystać do pomocy innym.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 42 min

Obsada: Kyle Chandler jako Gary Hobson, Fisher Stevens jako Chuck Fishman, Shanesia Davis-Williams jako Marissa Clark, Kristy Swanson jako Erica Paget, Billie Worley jako Patrick Quinn,

Reżyseria: Kevin Dowling,