m.tv.pl

Tyr i Hunt udają się po zaopatrzenie. Zostają zaatakowani przez zamachowców. Tyrowi udaje się uciec i dotrzeć na "Andromedę", jednak Dylan wciąż jest ścigany przez napastników. Próbując im uciec, porywa cywilny statek. Okazuje się jednak, że maszyną dowodzi świeżo upieczona pani pilot. Hunt próbuje poznać ją bliżej. Tymczasem Tyr wraz z załogą "Andromedy" próbuje ustalić, kto jest odpowiedzialny za zamach i gdzie obecnie znajduje się Hunt.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 42 min

Obsada: Kevin Sorbo jako Cpt. Dylan Hunt, Lexa Doig jako Andromeda/Rommie, Lisa Ryder jako Rebeka 'Beka' Valentine, Keith Hamilton Cobb jako Tyr Anasazi (2000-2003), Laura Bertram jako Trance Gemini, Gordon Michael Woolvett jako Seamus Zelazny Harper,

Reżyseria: Gene Roddenberry, Mike Rohl,