m.tv.pl

Dalsze perypetie funkcjonariuszy elitarnej jednostki śledczej z Południowej Florydy. Zespołem kieruje porucznik Horatio Caine. Po zakończeniu przyjęcia z okazji 20. rocznicy ślubu Laury i Chucka Williamsów dochodzi do tragicznego wydarzenia. Laura zostaje brutalnie pobita kijem bejsbolowym i umiera. Całe zajście zostaje zarejestrowane kamerą, którą miała w ręku w chwili śmierci. Pierwszym podejrzanym jest mąż ofiary, który kilka godzin wcześniej został przyłapany przez żonę na flirtowaniu z inną kobietą. Wkrótce okazuje się, że była nią nauczycielka ich syna Bradleya. Odkrycie to prowadzi do szokującej prawdy o rodzinie Williamsów. Wychodzi na jaw, że dzieci Laury i Chucka były maltretowane. Gdy wszystko wydaje się układać w logiczną całość i zespół Caine'a jest bliski zakończenia sprawy, na policję zgłasza się osoba, która... przyznaje się do popełnienia zabójstwa. Tymczasem Eric Delko w tajemnicy przed kolegami prowadzi śledztwo w sprawie kradzieży diamentów z laboratoryjnego depozytu. Wkrótce wiąże te wydarzenia ze zniknięciem dużej partii narkotyków, co ściąga na niego wielkie niebezpieczeństwo.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 41 min

Obsada: Emily Procter jako Calleigh Duquesne, David Caruso jako Lieutenant Horatio Caine, Adam Rodriguez jako Eric Delko, Khandi Alexander jako Dr. Alexx Woods, Rex Linn jako Detective Frank Tripp, Jonathan Togo jako Ryan Wolfe, Eva La Rue jako Natalia Boa Vista, Boti Bliss jako Maxine Valera,

Reżyseria: Gina Lamar,