m.tv.pl

Detektyw Mac Taylor ze współpracownikami prowadzi dochodzenia w sprawie brutalnych przestępstw, popełnianych na terenie Nowego Jorku. Z rzeki przy South Street Seaport wyłowiono zwłoki kobiety, która zginęła w wyniku strzału w serce. Wychodzi na jaw, że posługiwała się tożsamością Roni Parker, zmarłej 15 lat temu siostry szefa nowojorskiej policji Teda Carvera, której ciało znaleziono niedawno w Central Parku. Zespół CSI ustala prawdziwe dane kobiety wyłowionej z rzeki. Agenci odkrywają, że jest to imigrantka Marcella Gomez. By dostać zieloną kartę i zostać w USA, poślubiła mężczyznę, który ją maltretował. Tymczasem okazuje się, że kula wyjęta z ciała denatki pochodzi ze służbowej broni Teda Carvera. Policjant próbuje przekonać Maca, że nie zabił podejrzanej o morderstwo swojej siostry kobiety. Mimo to Taylor jest pewien, że przełożony coś przed nim ukrywa. Wkrótce wychodzi na jaw mroczny sekret z przeszłości Carvera.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 42 min

Obsada: Gary Sinise jako Detective Mac Taylor, Sela Ward jako Josephine "Jo" Danville, Hill Harper jako Dr. Sheldon Hawkes, Eddie Cahill jako Detective Don Flack, Carmine Giovinazzo jako Detective Danny Messer, Anna Belknap jako Lindsay Monroe Messer, Robert Joy jako Dr. Sid Hammerback, A.J. Buckley jako Adam Ross, Melina Kanakaredes jako Detective Stella Bonasera,

Reżyseria: Jeff T. Thomas,