m.tv.pl

Szef ekipy śledczej, Horatio Caine (David Caruso), poszukuje morderców grasujących na południu Florydy. Wśród jego podwładnych są specjalistka z dziedziny balistyki Calleigh Duquesne (Emily Procter), a także ekspert od strategii działań w terenie Ryan Wolfe (Jonathan Togo), zajmująca się badaniami DNA Natalia Boa Vista (Eva La Rue) oraz detektywi Eric Delko (Adam Rodriguez) i Frank Tripp (Rex Linn). Zespół zbiera i analizuje materiały dowodowe, zajmuje się także ustalaniem i ściganiem sprawców zbrodni. W pierwszym odcinku 10. serii Caine bohatersko ratuje życie swojej podwładnej. Dozorca, pracujący w renomowanej szkole gry w tenisa, zostaje zaatakowany i zagryziony przez chorego na wściekliznę psa. Śledczy są przekonani, że atak zwierzęcia został zaplanowany. Zdaniem agentów w jego wyniku miał zginąć znany w Miami trener tenisa Larry Hopper. Dalsze dochodzenie ujawnia kłopotliwe sekrety z przeszłości nauczyciela. Dziesięć lat wcześniej Hopper był zamieszany w sprawę seksualnego wykorzystywania nieletnich. Calleigh nawiązuje kontakt z Austinem Northem, jedną z ówczesnych ofiar Larry'ego.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 42 min

Obsada: David Caruso jako Lieutenant Horatio Caine, Emily Procter jako Calleigh Duquesne, Jonathan Togo jako Ryan Wolfe, Rex Linn jako Detective Frank Tripp, Eva La Rue jako Natalia Boa Vista, Omar Benson Miller jako Walter Simmons, Adam Rodriguez jako Eric Delko, Callum Keith Rennie jako Jack Toller, Christian Clemenson jako Dr. Tom Loman,

Reżyseria: Adam Rodriguez,