m.tv.pl

Harmon Rabb i Sarah MacKenzie to prawnicy Wojskowego Biura Śledczego JAG. Sprawy, którymi się zajmują łączy to, że zamieszane są w nie osoby zajmujące wysokie stanowiska w armii. U wybrzeży Florydy dochodzi do nieszczęśliwego wypadku. Luksusowy i bardzo szybki jacht nie odpowiada na wezwanie helikoptera straży przybrzeżnej. Załoga śmigłowca wzywa na pomoc fregatę USS "Bancroft", jednak jacht nie reaguje na strzał ostrzegawczy. Dowódca fregaty postanawia oddać jeszcze jeden strzał, który jednak trafia w jacht. Funkcjonariusze JAG muszą wyjaśnić sprawę. Bud spotyka się z rodzicami Harriet.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 46 min

Obsada: David James Elliott jako Harmon 'Harm' Rabb, Catherine Bell jako Sarah 'Mac' MacKenzie, Patrick Labyorteaux jako Bud Roberts Jr., John M. Jackson jako Admirał Albert Jethro 'A.J.' Chegwidden, Karri Turner jako Harriet Sims,

Reżyseria: Greg Beeman,