m.tv.pl

Dalsze losy załogi stacji kosmicznej, która jest miejscem dialogu między przedstawicielami różnych kosmicznych ras. Komandor Ivanova (Claudia Christian), Garibaldi (Jerry Doyle), doktor Franklin (Richard Biggs) i inni członkowie załogi "Babilon 5" stoją na straży pokoju we wszechświecie. Wspierają ich ambasadorzy różnych ras, tacy jak Delenn (Mira Furlan) i Londo Mollari (Peter Jurasik). W piątej serii John Sheridan (Bruce Boxleitner) zostaje zaprzysiężony na urząd prezydenta Konsorcjum Międzyplanetarnego. Obowiązki kapitana stacji przejmuje Elizabeth Lochley (Tracy Scoggins). Ziemianie wydają rozkaz aresztowania Lyty. Ciąży na niej zarzut działania na szkodę Psi Corp. Sheridan poważnie rozmawia z Garibaldim na temat alkoholizmu. G'Kar zostawia Londo na terenie Imperium Centauri i wraca na stację w glorii bohatera. Nie podoba mu się jednak stale rosnący tłum jego wielbicieli.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 43 min

Obsada: Bruce Boxleitner jako President John Sheridan, Jerry Doyle jako Michael Garibaldi, Mira Furlan jako Delenn, Richard Biggs jako Dr. Stephen Franklin, Bill Mumy jako Lennier, Tracy Scoggins jako Capt. Elizabeth Lochley, Jason Carter jako Marcus Cole, Andreas Katsulas jako G'Kar, Stephen Furst jako Vir Cotto, Peter Jurasik jako Londo Mollari, Jeff Conaway jako Zack Allan, Patricia Tallman jako Lyta Alexander, Claudia Christian jako Gen. Susan Ivanova,

Reżyseria: Janet Greek,