m.tv.pl

Szefa zespołu, doktora Langstona, zastępuje D.B. Russell. Do grupy dołącza Morgan Brody, która współpracowała z CSI w Los Angeles. Na ulicach miasta pojawia się wojskowa broń szturmowa. Niebawem zostaje zamordowany mężczyzna. Z początkowych ustaleń ekipy Russella wynika, że ofiara zajmowała się rolnictwem. Po pewnym czasie wychodzi na jaw, że zabity mężczyzna był w rzeczywistości ekspertem w dziedzinie balistyki. W śledztwo angażują się agenci FBI. Jeden z nich, Viggo McQuaid, nawiązuje szczególne relacje z detektyw Willows, podczas gdy mniej doświadczony agent Pratt otrzymuje pomoc od D.B. Tymczasem Catherine zazdrości życiowej stabilizacji swojej przyjaciółce Laurze, żonie Johna Gabriela.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 41 min

Obsada: Ted Danson jako D.B. Russell, Marg Helgenberger jako Catherine Willows, George Eads jako Nick Stokes, Jorja Fox jako Sara Sidle, Eric Szmanda jako Greg Sanders, Robert David Hall jako Dr. Al Robbins, Wallace Langham jako David Hodges, David Berman jako David Phillips, Elisabeth Harnois jako Morgan Brody, Paul Guilfoyle jako Captain Jim Brass, Marc Vann jako Conrad Ecklie, Elisabeth Shue jako Julie Finlay,

Reżyseria: Alec Smight,