2009-01-15 / 1:00
Program bez ograniczen wiekowych
Grupa, którą dowodzi Horatio Caine wykorzystuje najnowsze techniki śledcze, by odkryć motywy kierujące przestępczymi umysłami. Ekipa CSI prowadzi śledztwo w sprawie zamordowania nastoletniego kierowcy Deksa Gilmana. Chłopak należał do gangu młodocianych wyczynowców, wykonujących niebezpieczne popisy kaskaderskie.
Program nadawany w języku polskim.
Czas trwania: 42 min
Obsada: David Caruso jako Lieutenant Horatio Caine, Emily Procter jako Calleigh Duquesne, Khandi Alexander jako Dr. Alexx Woods, Adam Rodriguez jako Eric Delko, Rex Linn jako Detective Frank Tripp, Jonathan Togo jako Ryan Wolfe, Boti Bliss jako Maxine Valera, Rory Cochrane jako Tim Speedle, Sofia Milos jako Detective Yelina Salas, Eva La Rue jako Natalia Boa Vista,