m.tv.pl

Zamachowiec samobójca detonuje bombę w kasynie Eclipce, które należy do Catherine Willows. Agentka FBI postanawia wrócić z Los Angeles do Las Vegas, by poprowadzić śledztwo. W tym czasie Gil Grissom, który pracuje nad ochroną rekinów na wodach międzynarodowych, zostaje aresztowany za wtargnięcie do portu San Diego. D.B. Russell oferuje Sarze Sidle prowadzenie śledztwa w sprawie zamachu. Sidle, która stara się o posadę dyrektora laboratorium w Las Vegas Crime, jest początkowo zirytowana, gdy szeryf Conrad Ecklie chce odnaleźć Grissoma. Ecklie pomaga uwolnić Grissoma z aresztu i ściąga go do Las Vegas. Chce, by razem z Willows i szefem bezpieczeństwa kasyna dowiedzieli się kto jest odpowiedzialny za zamach. Tymczasem D.B. myśli o przejściu na emeryturę.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 41 min

Obsada: Ted Danson jako D.B. Russell, Melinda Clarke jako Lady Heather, Jorja Fox jako Sara Sidle, Paul Guilfoyle jako Captain Jim Brass, Marg Helgenberger jako Catherine Willows, Wallace Langham jako David Hodges, William Petersen jako Gil Grissom, Katie Stevens jako Lindsey Willows, Eric Szmanda jako Greg Sanders, Jon Wellner jako Henry Andrews,