m.tv.pl

27-letnia niesłysząca Sue Thomas (Deanne Bray) przyjeżdża do Waszyngtonu. Podejmuje pracę w FBI. Dużym wyzwaniem okazują się nie tylko skomplikowane dochodzenia. Sue musi także zmierzyć się z problemami, jakie niesie życie w wielkim mieście. By uniknąć wypadku, korzysta z pomocy specjalnie szkolonego psa-przewodnika, Leviego. Z otoczeniem porozumiewa się, mówiąc ze specyficznym akcentem i czytając z ruchu warg. Ta ostatnia umiejętność przydaje się jej także podczas rozwiązywania zagadek kryminalnych. Serial inspirowany autentyczną historią pracownicy FBI, Sue Thomas. Odtwórczyni tej roli, Deanne Bray, również jest niesłysząca. Bobby ratuje życie kobiecie zaatakowanej przez sudańskiego dyplomatę. Chroniony immunitetem Mutumbu Kintu domaga się przeprosin za obrażenia, których doznał podczas interwencji. Wszyscy agenci wspierają Bobby'ego. Robią wszystko, by udało mu się zachować posadę. Sue odwiedza w szpitalu zaatakowaną przez Kintu kobietę, Indri. Chce dowiedzieć się, jakie relacje łączą ją z mężczyzną. Jack i Dimitrius podejrzewają, że Sudańczyk może być zamieszany w handel żywym towarem. Szukają dowodów, które mogłyby potwierdzić tę hipotezę.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 45 min

Obsada: Deanne Bray jako Sue Thomas (55 episodes, 2002-2005), Yannick Bisson jako Jack Hudson / ... (55 episodes, 2002-2005), Rick Peters jako Bobby Manning / ... (55 episodes, 2002-2005), Marc Gomes jako Dimitrius Gans / ... (55 episodes, 2002-2005), Enuka Okuma jako Lucy Dotson (55 episodes, 2002-2005), Ted Atherton jako Myles Leland III / ... (55 episodes, 2002-2005), Tara Samuel jako Tara Williams / ... (55 episodes, 2002-2005),

Reżyseria: Holly Dale,

Scenariusz: Katie Taylor,