m.tv.pl

27-letnia niesłysząca Sue Thomas (Deanne Bray) przyjeżdża do Waszyngtonu. Podejmuje pracę w FBI. Dużym wyzwaniem okazują się nie tylko skomplikowane dochodzenia. Sue musi także zmierzyć się z problemami, jakie niesie życie w wielkim mieście. By uniknąć wypadku, korzysta z pomocy specjalnie szkolonego psa-przewodnika, Leviego. Z otoczeniem porozumiewa się, mówiąc ze specyficznym akcentem i czytając z ruchu warg. Ta ostatnia umiejętność przydaje się jej także podczas rozwiązywania zagadek kryminalnych. Serial inspirowany autentyczną historią pracownicy FBI, Sue Thomas. Odtwórczyni tej roli, Deanne Bray, również jest niesłysząca. Sue zostaje przydzielona do specjalnego oddziału DEA, który rozpracowuje gang handlujący bronią i narkotykami. Jego przywódca, Manuel de la Rosa, jest podejrzewany także o kontakty z terrorystami z Ameryki Południowej. Gangster obsesyjnie boi się, że jest podsłuchiwany, dlatego funkcjonariusze potrzebują pomocy Sue. Razem z jednym z najlepszych ludzi DEA, Pete'em Hadleyem, obserwuje ona spotkanie gangsterów z agentem, który przeniknął do środowiska handlarzy narkotyków. Sue, czytając z ruchu warg, orientuje się, że grozi mu niebezpieczeństwo. Mimo jej próśb Hadley nie zamierza interweniować. Tak bardzo zależy mu na kolejnym sukcesie, że gotów jest ryzykować życie kolegi. Podczas spaceru z Levim po parku Sue poznaje Davida Palmera. Oboje przypadają sobie do gustu.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 45 min

Obsada: Deanne Bray jako Sue Thomas (55 episodes, 2002-2005), Yannick Bisson jako Jack Hudson / ... (55 episodes, 2002-2005), Rick Peters jako Bobby Manning / ... (55 episodes, 2002-2005), Marc Gomes jako Dimitrius Gans / ... (55 episodes, 2002-2005), Enuka Okuma jako Lucy Dotson (55 episodes, 2002-2005), Ted Atherton jako Myles Leland III / ... (55 episodes, 2002-2005), Tara Samuel jako Tara Williams / ... (55 episodes, 2002-2005),

Reżyseria: Holly Dale,

Scenariusz: Katie Taylor,