m.tv.pl

Trwa śledztwo w sprawie ostatniej krwawej strzelaniny między gangami. Dowody wskazują, że policjant został zabity przez drugiego stróża prawa. Sully i Yokas zostają przesłuchani. Okazuje się, że być może to Carlos jest ojcem osieroconego dziecka chorego na AIDS. Kim jest wściekła na Doherty'ego, ponieważ narusza on jej prawo do przebywania z ich małym synkiem. Doca odwiedza ojciec ofiary, której paraliż mógł zostać spowodowany przez błąd w leczeniu.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 43 min

Obsada: Coby Bell jako Off. Tyrone 'Ty' Davis Jr., Jason Wiles jako Off. Maurice 'Bosco' Boscorelli, Michael Beach jako Monte 'Doc' Parker, Alyxx Morgen jako Nurse Morgen, Molly Price jako Off. Faith Yokas, Skipp Sudduth jako Off. John 'Sully' Sullivan, Anthony Ruivivar jako Carlos Nieto, John Michael Bolger jako Lt. Johnson, Kim Raver jako Kim Zambrano,