m.tv.pl

Jake Doyle (Allan Hawco) i jego ojciec Malachy (Sean McGinley) prowadzą prywatną agencję detektywistyczną w St. John's, stolicy kanadyjskiej prowincji Nowej Funlandii. Sprawy, z którymi mają do czynienia, często wymagają od nich działania na granicy prawa. Do agencji Doyle'ów zgłasza się wdowa, która chce się dowiedzieć, czemu jej zmarły mąż przekazał dużą sumę pieniędzy nieznajomej kobiecie. Od brata mężczyzny detektywi dowiadują się, że wykradał on pieniądze z kasy sklepu, który razem prowadzili. Nie wiadomo, co z nimi robił. Jake i Malachy dochodzą do wniosku, że rozwiązanie zagadki znajduje się w sejfie. Niestety, został on wykradziony lub ukryty, by prawda nie wyszła na jaw.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 55 min

Obsada: Sean McGinley jako Malachy Doyle, Marthe Bernard jako Tinny Doyle, Mark O'Brien jako Des Courtney, Lynda Boyd jako Rose Miller, Bob Cole jako The Republic, Krystin Pellerin jako Leslie Bennett, Sean Panting jako Walter McLean, Steve O'Connell jako sierżant Daniel Hood, Allan Hawco jako Jake Doyle,

Reżyseria: Jerry Ciccoritti,