m.tv.pl

Porucznicy Vincent Duval i David Moretti to zawodowi partnerzy, którzy zawsze trzymają się razem. Są doskonali... Duval i Moretti mają chronić świadka koronnego w sprawie gangu "Marsylczyka". Mężczyzna jest przekonany, że w policji działa zdrajca, któremu zależy na jego śmierci. Postanawia więc uciec swoim opiekunom. Tymczasem David i Vincent dowiadują się od swojego informatora, Césara, że ktoś planuje porwać córkę chronionego przez nich byłego gangstera, Cécile. Policja musi do niej dotrzeć, zanim zrobią to jego byli kompani. Duval i Moretti ruszają po dziewczynę do Marsylii. Tymczasem działający w policji zdrajca stara się sabotować ich misję.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 52 min

Obsada: Alexandre Brasseur jako Le lieutenant David Moretti, Emmanuel Patron jako Le lieutenant Vincent Duval, Rebecca Hampton jako Le commissaire Paloma Ruiz, Magloire Delcros-Varaud jako César,

Reżyseria: Bruno Garcia,