m.tv.pl

Akcja serialu rozgrywa się we współczesnym Toronto. Trójka detektywów podejmuje się prowadzenia najbardziej skomplikowanych, a zarazem bulwersujących opinię publiczną spraw. Dochodzenia dotyczą m.in. funkcjonariuszy policji, urzędników państwowych, lokalnych polityków, lekarzy i nauczycieli. Na czele tej specjalnej grupy śledczej stoi trzydziestokilkuletnia kobieta, inspektor Victoria Castillo (Maria del Mar), która w każdej sytuacji umie zachować zimną krew. Jej współpracownicy to detektyw sierżant Jack Pogue (Jeremy Ratchford), zmęczony życiem cyniczny policjant z 15-letnim stażem, oraz młody detektyw Ed Oosterhuis (Joel S. Keller) - ambitny, uparty i bezkompromisowy.

Program nadawany w języku polskim.

Obsada: Mimi Kuzyk jako Deputy Chief-of-Police Kay Barrow, Jeremy Ratchford jako Det. Jack Pogue, Maria del Mar jako Insp. Victoria Castillo, Joel S. Keller jako Det. Ed Oosterhuis, Maurice Dean Wint jako Cpl. Nathaniel Sweet, Benz Antoine jako Det. Jim Weeks, Tamara Hickey jako Det. Karen Gilliam, Kari Matchett jako Det. Elaine Bender,