m.tv.pl

Astronauta John Crichton podczas doświadczalnej misji przypadkiem zostaje przerzucony przez cały wszechświat i trafia w środek międzygalaktycznego konfliktu. Ścigany przez wojskową rasę, próbuje znaleźć drogę do domu. Crichton budzi się po operacji. Okazuje się, że chip nie został usunięty z jego głowy. Jedynym sposobem na uwolnienie się od niego jest śmierć. Wychodzi na jaw, że Aeryn nie żyje. Jej ciało zostało jednak zamrożone. Nadzieję przywraca Zhaan, która jest w stanie poświęcić wszystko, aby ożywić Aeryn i pomóc Crichtonowi.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 44 min

Obsada: Ben Browder jako John Crichton, Claudia Black jako Officer Aeryn Sun, Anthony Simcoe jako Ka D'Argo, Jonathan Hardy jako Dominar Rygel XVI, Gigi Edgley jako Chiana, Wayne Pygram jako Scorpius, Virginia Hey jako Pa'u Zotoh Zhaan,

Reżyseria: Ian Watson,