m.tv.pl

Chaca zostaje schwytany przez ludzi, którzy wykorzystują przedstawicieli rasy Unasów jako niewolników. Daniel, jego przyjaciel, stara się go uwolnić. Jednak przez swą interwencję może naruszyć panujący porządek.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 45 min

Obsada: Richard Dean Anderson jako Colonel Jack O'Neill, Amanda Tapping jako Major Samantha Carter, Christopher Judge jako Teal'c, Michael Shanks jako Dr. Daniel Jackson, Don S. Davis jako Major General George Hammond, Gary Jones jako Sgt. Walter Harriman,

Reżyseria: Martin Wood,