m.tv.pl

Serial koncentruje się na opisywaniu możliwego wpływu różnych idei i wynalazków na ludzkość. W tym sezonie zobaczymy między innymi, co może się stać, kiedy przekażemy opiekę nad naszą rodziną sztucznej inteligencji, oraz jakie są konsekwencje podróży w czasie. Lorelle nieomal ginie w wypadku samochodowym. Ratuje ją przybysz z przyszłości o imieniu Gavin. Dla niego podróż w czasie i przestrzeni to tylko zabawa. Lorelle widzi w tym okazję do uratowania swego ojca, który zginął podczas protestów antywojennych w 1969 roku. Nie zdaje sobie jednak sprawy, że to może odmienić bieg historii.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 42 min

Obsada: Kristin Lehman jako Lorelle Palmer, Paul Popowich jako Tom Palmer, Alex Diakun jako Nicholas Prentice, Chris William Martin jako Gavin, Ingrid Kavelaars jako Angie Palmer, Ryan Robbins jako Richard, David Pauls jako Travis, Grace Park jako Satchko, Jessica Amlee jako Young Lorelle, Emy Aneke jako James, Aaron Craven jako ROTC Student, Audra Ricketts jako Tiana, Lee Tockar jako Pothead,

Reżyseria: James Head,