m.tv.pl

Jedynka ma okazję zawiązania sojuszu z rasą Ashenów. Ich osiągnięcia w dziedzinie medycyny pomogłyby ocalić miliony istnień ludzkich. Jednak zachodzi niebezpieczeństwo, że powtórzy się sytuacja z przeszłości, kiedy to O'Neill i jego przyjaciele zaufali fałszywym przyjaciołom.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 45 min

Obsada: Richard Dean Anderson jako Colonel Jack O'Neill, Amanda Tapping jako Major Samantha Carter, Christopher Judge jako Teal'c, Michael Shanks jako Dr. Daniel Jackson, Don S. Davis jako Major General George Hammond, Gary Jones jako Sgt. Walter Harriman,

Reżyseria: Peter DeLuise,