m.tv.pl

Historie przedstawione w poszczególnych odcinkach dotyczą prowokujących do przemyśleń tematów, np. manipulacji genetycznej. Pod koniec XXIII wieku statek transportowy Pequod natrafia na tajemniczą kapsułę. Załoga, wybudzona z hibernacji, postanawia wziąć kapsułę na pokład. Okazuje się, że w środku znajduje się ciało Virgila Nygarda.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 43 min

Obsada: Keith David jako Ian Merit, Max Martini jako Curtis Sandoval (as Maximilian Martini), Jill Teed jako Gwen Hutchinson, Byron Lucas jako Augie Berger, Dion Luther jako Gordon Knight, Corbin Bernsen jako Virgil Nygard,

Reżyseria: Steve Anker,