m.tv.pl

Przygody kapitana Benjamina Sisko i załogi dowodzonej przez niego stacji kosmicznej Deep Space Nine. Kończy się okupacja planety Bajor... Bajorański Rząd Tymczasowy poszukuje nowego źródła energii dla mieszkańców swojej planety. Decyduje się na transfer mocy z jądra piątego księżyca, Jeraddo. Przed planowaną operacją wszyscy mieszkańcy księżyca mieli zostać przesiedleni. Istnieje bowiem ryzyko, że w wyniku transferu Jeraddo może już nie nadawać się do zamieszkania. Podczas końcowej inspekcji porucznik Dax wykrywa sygnał życia. Major Kira sprawdza te doniesienia. Niebawem odkrywa, że na księżycu został pewien sędziwy bajorański farmer z dwoma pomocnikami. Próbuje go przekonać do ewakuacji.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 44 min

Obsada: Avery Brooks jako Captain Sisko, Rene Auberjonois jako Odo, Cirroc Lofton jako Jake Sisko, Alexander Siddig jako Doctor Bashir, Colm Meaney jako Chief O'Brien, Armin Shimerman jako Quark, Nana Visitor jako Major Kira, Terry Farrell jako Lt. Commander Jadzia Dax, Michael Dorn jako Lt. Commander Worf, Mark Allen Shepherd jako Morn,

Reżyseria: Les Landau,