m.tv.pl

Wojna z Nietzcheanami przyniosła kres Federacji Planet. Kapitan Hunt postanawia wskrzesić dawną cywilizację. Rev i kapitan Hunt odpowiadają na wezwanie o pomoc od byłego mistrza Reva, Thaddeusa Blake'a. Kolonia, w której mieszka Blake, została zaatakowana przez niewolników. Dylan przygotowuje swoich ludzi oraz mieszkańców kolonii, zwanych Hajira, do odparcia ewentualnego ataku najeźdźców. Tymczasem były mistrz Reva protestuje przeciwko lekcjom zabijania wroga. Obawia się skutków nauczania takich metod, mogących ujawnić się w postępowaniu przyszłych pokoleń. Sądzi, że pamięć o zbrodni jest dziedziczona w genach.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 42 min

Obsada: Kevin Sorbo jako Cpt. Dylan Hunt, Lexa Doig jako Andromeda/Rommie, Lisa Ryder jako Rebeka 'Beka' Valentine, Keith Hamilton Cobb jako Tyr Anasazi (2000-2003), Laura Bertram jako Trance Gemini, Gordon Michael Woolvett jako Seamus Zelazny Harper,

Reżyseria: Gene Roddenberry, Allan Eastman,