m.tv.pl

Przygody załogi stacji kosmicznej Babilon 5, neutralnej politycznie przestrzeni wszechświata. Obowiązki dowódcy przejmuje kapitan Sheridan. Sędziwy władca rasy Centauri przybywa na "Babilon 5". Towarzyszą mu dwie spośród czterech jego żon. Starzec coraz bardziej podupada na zdrowiu. Lord Refa i ambasador Londo postanawiają wykorzystać słabość imperatora i rozszerzyć swoje wpływy wśród przedstawicieli rasy Centauri. G'Kar protestuje przeciwko wizycie imperatora. Niebawem zaczyna planować zamach na jego życie. Pragnie zemścić się za akty przemocy, jakich rasa Centauri dopuściła się w przeszłości wobec rasy narniańskiej, w tym za okupację terytorium Narnu.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 42 min

Obsada: Bruce Boxleitner jako Capt. John Sheridan, Claudia Christian jako Cmdr. Susan Ivanova, Jerry Doyle jako Michael Garibaldi, Mira Furlan jako Delenn, Richard Biggs jako Dr. Stephen Franklin, Stephen Furst jako Vir Cotto, Andreas Katsulas jako G'Kar, Peter Jurasik jako Londo Mollari, Bill Mumy jako Lennier, Michael O'Hare jako Cmdr. Jeffrey Sinclair,

Reżyseria: Janet Greek,