m.tv.pl

W XXII wieku z Ziemi w głąb galaktyki wyrusza wielki statek kosmiczny. Kapitan Jonathan Archer (Scott Bakula) wraz ze swoją załogą podejmuje się misji, od której zależy przyszłość naszej planety. Tymczasem tajemnicza wyprawa obcych zagraża istnieniu Ziemi. Kapitan Archer, T'Pol i Trip docierają do planety, na której ludzie żyją według zasad panujących na Dzikim Zachodzie. Archer dowiaduje się, że 300 lat temu przdstawiciele rasy ludzkiej zostali przywiezieni tu przez Skagaranów. Mieli służyć do wykonywania niewolniczej pracy. Jednak ludzie zbuntowali się i teraz to oni mają władzę, a Skagarani są zmuszani do przestrzegania niesprawiedliwych reguł. Załoga "Enterprise" musi podjąć decyzję, jak postąpić w takiej sytuacji.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 41 min

Obsada: Jolene Blalock jako komandor T'Pol, John Billingsley jako dr. Phlox, Scott Bakula jako kapitan Jonathan Archer, Dominic Keating jako porucznik Malcolm Reed, Anthony Montgomery jako Travis Mayweather, Linda Park jako Hoshi Sato, Connor Trinneer jako komandor Charles Trip Tucker III,

Reżyseria: David Straiton,