m.tv.pl

Max i Logan próbują przekonać księgowego mafii, żeby zdradził swoich przełożonych. W tym samym czasie obydwoje doznają zaników pamięci. Istnieje podejrzenie, że ich stan jest spowodowany przez wirusa. Działania genetycznie udoskonalonej hipnotyzerki sprawiają, że ujawnia się prawdziwa tożsamość Max i potajemne działania Logana. Wkrótce potem hipnotyzerka zdaje sobie sprawę, że sama stała się ofiarą manipulacji i ogniwem diabelskiego planu. W tym samym czasie Mia koncentruje swoją uwagę na Alecu. Próbuje ponownie wprowadzić go na ring.

Program nadawany w języku polskim.

Czas trwania: 43 min

Obsada: Jessica Alba jako Max Guevera/X5-452, Michael Weatherly jako Logan Cale/Eyes Only, Alimi Ballard jako Herbal Thought, Jennifer Blanc jako Kendra Maibaum, Richard Gunn jako Calvin 'Sketchy' Theodore, Valarie Rae Miller jako Cynthia 'Original Cindy' McEachin, J.C. MacKenzie jako Reagan 'Normal' Ronald, John Savage jako Donald Lydecker, Ashley Scott jako Asha Barlow, Jensen Ackles jako Alec/X5-4943, Martin Cummins jako Ames White, Kevin Durand jako Joshua,

Reżyseria: Morgan Beggs,